Who Translates a Poet Badly… (Mal traductor de poeta…)

February 15, 2008

Who translates a poet badly
Plays a lackey’s role
Grotesquely garbed
In his master’s clothes.

Gonzalez Prada
Translated from the Spanish
by William M. Davis

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: